Según la Real Academia Española, la definición de Pascua es (Del lat. vulg. pascŭa, este del lat. pascha, este del gr. πάσχα, y este del hebr. pesaḥ, infl. por el lat. pascuum, lugar de pastos, por alus. a la terminación del ayuno).
1. f. Fiesta la más solemne de los hebreos, que celebraban a la mitad de la luna de marzo, en memoria de la libertad del cautiverio de Egipto.
2. f. En la Iglesia católica, fiesta solemne de la Resurrección del Señor, que se celebra el domingo siguiente al plenilunio posterior al 20 de marzo. Oscila entre el 22 de marzo y el 25 de abril.
3. f. Cada una de las solemnidades del nacimiento de Cristo, del reconocimiento y adoración de los Reyes Magos y de la venida del Espíritu Santo sobre el Colegio Apostólico.
En mi opinión,Pascua es un nombre que viene cargado, con una dosis extrema de religiosidad que borra la simpleza del mensaje. En inglés, la palabra “Passover” se libra un poco de este bagaje y se separa de ese concepto de “Easter”, el cual tiene un alto contenido místico-pagano. En español semana santa , más bien parece semana pagana y época de vacaciones e idas a la playa, pero alejado de cualquier intención divina de realmente meditar lo que Dios quiere de nosotros, Por eso, Pesaj, en hebreo, o Salto, refleja el hecho en si que el ángel de Dios saltó sobre la casa de los hebreos que escogieron obedecer a Dios y marcar la con la sangre del cordero sacrificado en los dinteles de las puertas en las entradas de sus casas. Salto, es la acción de Dios que hizo con los que se prepararon al oír la advertencia de juicio divino. Por eso espero que recuerdes este concepto con seriedad y medites en las consecuencias que conlleva: redención y libertad por acción divina. Bendiciones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario